Rétinal vs rétinol : lequel choisir ?

Rétinal vs rétinol est l’une des questions les plus fréquentes en soin de la peau, et ce n’est pas un hasard. Ce sont tous deux des dérivés de la vitamine A, tous deux aident à améliorer les signes visibles de l’âge et les imperfections, et tous deux appartiennent à la grande famille des rétinoïdes. Mais ils ne sont pas exactement identiques.

Si vous vous êtes déjà demandé ce qu’est le rétinal, ce qu’il fait, quelle est la différence entre le rétinal et le rétinol et lequel vous convient le mieux, vous êtes au bon endroit.

Dans ce guide, nous décryptons le rétinaldéhyde (rétinal) vs le rétinol, expliquons comment chacun agit et vous aidons à déterminer si le rétinol ou le rétinal correspond le mieux à vos objectifs peau, à votre tolérance et à votre routine.

Retinal

Dans cet article

Qu’est-ce que le rétinal ?

Le rétinal, aussi appelé rétinaldéhyde, est un dérivé de la vitamine A utilisé en soin de la peau pour améliorer les signes visibles de l’âge, un teint irrégulier, la texture et les imperfections.

Le rétinal est un rétinoïde de nouvelle génération qui se convertit en acide rétinoïque en une seule étape, ce qui le rend plus puissant que le rétinol. C’est cette conversion en une étape qui rend le rétinal particulièrement intéressant dans le débat rétinal vs rétinol.

Les dérivés de la vitamine A se convertissent dans la peau comme suit :

  • Esters de rétinyle – les plus faibles
  • Rétinol
  • Rétinal (rétinaldéhyde)
  • Acide rétinoïque – la forme active la plus puissante, sous prescription médicale uniquement, directement utilisable par la peau

Parce que le rétinaldéhyde n’a besoin que d’une seule conversion pour devenir de l’acide rétinoïque, il peut souvent offrir des résultats plus rapides que le rétinol.

En résumé :

  • Rétinal = rétinaldéhyde
  • Ce n’est pas la même chose que le rétinol
  • Il fait partie de la grande famille des rétinoïdes
  • Il nécessite une conversion inférieure à celle du rétinol pour être efficace

Que fait le rétinal ?

Le rétinal est un excellent actif pour améliorer plusieurs problèmes de peau visibles à la fois. Le rétinal peut aider à :

  • Lisser l’apparence des ridules et des rides
  • Améliorer un teint irrégulier
  • Affiner une texture rugueuse ou irrégulière
  • Favoriser une peau qui paraît plus ferme
  • Atténuer visiblement les marques post-imperfections
  • Aider à garder les pores plus nets

Comme le rétinol, le rétinal agit en stimulant le renouvellement cellulaire et en soutenant la vie des cellules cutanées matures. Avec le temps, la peau peut ainsi paraître plus lisse, plus lumineuse et plus uniforme.

Combien de temps le rétinal met-il à agir ?

La plupart des personnes ont besoin de 8 à 12 semaines d’utilisation régulière pour commencer à voir des améliorations notables, bien que certaines puissent observer une peau plus lisse plus tôt.

Le temps que met le rétinal à agir sur la peau dépend du pourcentage utilisé, de la fréquence d’application, de votre tolérance cutanée et de l’utilisation quotidienne d’une protection solaire.

Quelle est la différence entre le rétinol et le rétinal ?

La principale différence entre le rétinal et le rétinol réside dans le nombre d’étapes de conversion nécessaires avant que votre peau puisse les assimiler.

Les deux ingrédients doivent être convertis en acide rétinoïque, la forme de vitamine A que votre peau peut réellement utiliser.

Le rétinol nécessite deux étapes de conversion, et le rétinal une seule. Comme le rétinal est plus proche de l’acide rétinoïque, il est plus puissant que le rétinol à pourcentage égal.

Lequel est le meilleur : rétinal ou rétinol ?

Faites votre choix en fonction de vos objectifs peau, de votre tolérance et de votre expérience :

Le rétinal peut être préférable si vous recherchez :

  • Une amélioration visible plus rapide et des résultats avancés
  • Un rétinoïde plus puissant sans ordonnance
  • Passer à un niveau supérieur par rapport aux produits au rétinol

Le rétinol peut être préférable si vous recherchez :

  • Plus de flexibilité dans les différents pourcentages
  • Un choix mieux adapté à une première utilisation de rétinoïde

Le rétinal est-il plus puissant que le rétinol ?

Oui, le rétinal est généralement plus puissant que le rétinol, car il se convertit en acide rétinoïque en une seule étape, tandis que le rétinol en nécessite deux. Cela signifie que le rétinal peut produire des résultats visibles plus rapidement, et à des concentrations plus faibles.

Cependant, les pourcentages ne disent pas tout. Les résultats dépendent aussi de :

  • La formule
  • Le système de diffusion
  • Les ingrédients complémentaires
  • La fréquence d’utilisation

Ainsi, même si 0,2 % de rétinal vs 1 % de rétinol est une comparaison courante, le choix le plus puissant sur le papier doit tout de même convenir à votre peau.

Les débutants doivent-ils utiliser du rétinol ou du rétinal ?

Le rétinol comme le rétinal peuvent convenir aux débutants. Ce qui compte le plus, c’est la façon dont la formule est conçue et intégrée à votre routine.

Bien que le rétinol soit souvent considéré comme un point de départ classique, il peut tout de même provoquer des irritations s’il n’est pas bien formulé ou utilisé trop rapidement, et il en va de même pour le rétinal, malgré le fait qu’il agisse plus efficacement dans la peau et offre des résultats visibles plus vite.

Le rétinaldéhyde Paula’s Choice est encapsulé dans du calcium pour une libération contrôlée, ce qui permet de le délivrer progressivement pour une expérience plus douce et un risque d’irritation réduit, ce qui en fait une excellente option même si vous débutez avec la vitamine A.

L’essentiel est de commencer lentement, d’utiliser une petite quantité et d’augmenter progressivement la fréquence à mesure que votre peau s’habitue.

Si vous ne savez pas par où commencer, notre guide sur le rétinol pour les débutants et sur le choix entre différentes concentrations de rétinol peut vous aider.

Peut-on utiliser le rétinol et le rétinal ensemble ?

Idéalement, non. Le rétinol et le rétinal jouent des rôles très similaires et les utiliser en même temps risque plus d’augmenter l’irritation que d’améliorer les résultats.

Au lieu de superposer rétinol et rétinal, choisissez un produit principal à la vitamine A et utilisez-le régulièrement. Si vous souhaitez passer de l’un à l’autre, il vaut généralement mieux switcher plutôt que cumuler.

Dois-je passer du rétinol au rétinal ?

Il peut être intéressant de passer du rétinol au rétinal si votre peau tolère déjà bien le rétinol ou si vous recherchez une étape supérieure parce que le rétinol ne répond plus aux besoins de votre peau.

C’est l’une des questions les plus fréquentes dans le débat rétinol vs rétinal, notamment chez les personnes qui utilisent du rétinol depuis plusieurs mois ou années.

Vous êtes peut-être prêt·e à passer au rétinal si :

  • Vous utilisez du rétinol régulièrement sans irritation
  • Votre peau a développé une tolérance
  • Vous souhaitez des résultats visibles plus avancés
  • Vous avez l’impression que votre rétinol actuel a atteint un plateau

Il vaut mieux rester au rétinol si :

  • Votre peau est encore en phase d’adaptation
  • Vous ressentez facilement des tiraillements, de la sécheresse ou des desquamations
  • Vous obtenez déjà les résultats que vous souhaitez
  • Votre routine contient déjà plusieurs autres actifs puissants

Comment passer du rétinol au rétinal

Si vous passez du rétinol au rétinal :

  • Commencez doucement, 2 à 3 soirs par semaine
  • Ne présumez pas que votre peau ne percevra pas la différence
  • Utilisez une crème hydratante en tampon si nécessaire, ou la célèbre méthode sandwich : appliquez une crème hydratante avant et après votre rétinoïde pour aider à réduire les irritations
  • Appliquez toujours un SPF le matin pour protéger votre peau et réduire la sensibilité

Même si vous tolérez le rétinol à 1 %, il reste judicieux d’augmenter progressivement la fréquence lorsque vous passez au rétinal.

Quels sont les avantages des produits au rétinaldéhyde Paula’s Choice ?

Le rétinaldéhyde Paula’s Choice apporte bien plus que de la vitamine A. Notre Sérum Duo-Pro de rétinoides est conçu pour offrir une puissance maximale avec une action douce, aidant à améliorer visiblement :

  • Les ridules et les rides
  • Texture irrégulière
  • Teint terne
  • Marques post-imperfections
  • Perte de fermeté
  • Pores obstrués ou qui paraissent dilatés

Ce qui la distingue, c’est sa technologie d’encapsulation avancée, qui aide à stabiliser le rétinaldéhyde et à le libérer progressivement pour un meilleur confort, ainsi qu’un second rétinoïde, l’adapalénate d’oléyle (Adapinoid®), qui contribue à affiner le teint, la texture et l’éclat.

Notre rétinaldéhyde est également sans parfum, stabilisé, conditionné pour préserver la puissance, et soutenu par des ingrédients apaisants et reconstituants pour la peau.

C’est particulièrement important si vous recherchez :

  • Un sérum au rétinal
  • Une crème au rétinal
  • Une crème contour des yeux au rétinal
  • Une formule adaptée aux peaux sensibles dans le cadre d’une utilisation de rétinal

La bonne formule peut faire une grande différence dans la façon dont votre peau tolère le rétinal sur la durée.

Le rétinol et le rétinal ne sont-ils bénéfiques que pour les peaux matures ?

Absolument pas. L’une des plus grandes idées reçues en soin de la peau est que le rétinol et le rétinal ne sont destinés qu’aux peaux matures. Bien qu’ils soient connus pour améliorer les signes visibles de l’âge, leurs bienfaits vont bien au-delà des rides.

Le rétinol et le rétinal peuvent également aider pour :

  • Un teint irrégulier
  • Les marques post-imperfections
  • Une texture rugueuse
  • Des pores qui paraissent dilatés
  • Peau sujette aux imperfections

En d’autres termes, le rétinol ou le rétinal peuvent être utiles bien avant que les ridules ne deviennent votre préoccupation principale.

À quel âge commencer à utiliser des rétinoïdes ?

Il n’y a pas d’âge idéal, mais beaucoup de personnes commencent à introduire les rétinoïdes dans la vingtaine ou au début de la trentaine, selon leurs objectifs peau. Cela dit, il n’est pas nécessaire de se précipiter pour utiliser des rétinoïdes, un pourcentage plus fort n’est pas toujours meilleur, et un démarrage en douceur avec une routine régulière compte plus que l’intensité.

Les rétinoïdes sont-ils moins puissants que le rétinol ?

Non, tous les rétinoïdes ne sont pas plus faibles que le rétinol. Certains sont moins puissants, d’autres plus puissants. Le rétinol n’est qu’un type de rétinoïde, terme général désignant tous les dérivés de la vitamine A.

Comme expliqué, la puissance dépend du nombre d’étapes de conversion : moins il y a d’étapes nécessaires pour devenir de l’acide rétinoïque, plus le rétinoïde tend à être puissant.

Les rétinoïdes, du moins puissant au plus puissant :

  • Esters de rétinyle
  • Rétinol
  • Rétinal / rétinaldéhyde
  • Adapalénate d’oléyle
  • Rétinoïdes sur ordonnance comme la trétinoïne

Peut-on utiliser le rétinal avec d’autres actifs ?

Oui, dans de nombreux cas, le rétinal se marie bien avec d’autres actifs, et les associer de façon stratégique permet de cibler plusieurs préoccupations plus efficacement.

Par exemple, la vitamine C et le rétinal forment une combinaison efficace : la vitamine C aide à protéger contre les agressions extérieures et à illuminer un teint irrégulier, tandis que le rétinal aide à améliorer la texture, la fermeté et les signes visibles de l’âge. Beaucoup trouvent plus simple d’utiliser la vitamine C le matin et le rétinal le soir.

Vous pouvez aussi utiliser le rétinal avec des exfoliants AHA ou BHA. Les exfoliants aident à éliminer les cellules mortes accumulées en surface, ce qui peut rendre la peau plus lisse, plus nette et plus raffinée, et peuvent aussi permettre à votre étape rétinal de mieux fonctionner dans l’ensemble de votre routine. Cette combinaison peut être particulièrement utile si vous ciblez des pores obstrués ou dilatés, des imperfections et des marques post-imperfections, une texture rugueuse ou un teint irrégulier.

Si votre peau tolère bien les actifs, les AHA ou BHA peuvent souvent être utilisés dans la même routine du soir que le rétinal. Si votre peau est sensible, il peut être préférable d’alterner les actifs un soir sur deux, de réduire la fréquence et de privilégier d’abord le soutien de la barrière cutanée.

En général, la règle est de ne pas en faire trop d’un coup. Si vous utilisez le rétinal avec d’autres actifs, introduisez-les progressivement, soyez attentif à la réaction de votre peau et évitez de surcharger votre routine d’un coup.

Pour plus de conseils sur la combinaison des actifs, consultez notre guide sur le rétinol avec la vitamine C, les BHA, les AHA et la niacinamide.

À retenir

Si vous ne devez retenir que quelques points sur rétinal vs rétinol, ce sont ceux-ci :

  • Le rétinal et le rétinol sont tous deux des rétinoïdes
  • Le rétinal (rétinaldéhyde) est plus puissant que le rétinol
  • Le rétinal se convertit en une étape ; le rétinol en deux
  • Le rétinol est souvent le meilleur point de départ pour les débutants
  • Le rétinal peut être une meilleure étape suivante si votre peau tolère déjà le rétinol
  • Vous n’avez pas besoin d’utiliser le rétinol et le rétinal ensemble
  • Les deux peuvent aider sur les signes de l’âge, la texture, le teint et les imperfections
  • L’application quotidienne d’un SPF est essentielle avec l’un ou l’autre

Réponse finale : rétinal vs rétinol, lequel choisir ?

Si vous voulez une vitamine A qui offre des résultats visibles plus rapides, le rétinal est le choix le plus intelligent. Il agit plus efficacement que le rétinol et, lorsqu’il est bien formulé, peut tout de même s’intégrer confortablement à votre routine.

Notre rétinal est conçu pour vous offrir les performances d’un rétinoïde de nouvelle génération avec une diffusion plus douce, grâce à l’encapsulation au calcium pour une libération contrôlée.

En fin de compte, la meilleure vitamine A est celle que vous pouvez utiliser régulièrement, et un rétinal bien formulé peut vous aider à y parvenir plus rapidement.

Newsletter

Vous souhaitez recevoir des astuces et conseils beauté, et des offres exclusives ?

Inscrivez-vous à notre newsletter et devenez membre Paula's Choice.
Vos avantages :
+ un cadeau de bienvenue
+ des offres exclusives
+ des conseils beauté
+ un cadeau d'anniversaire

Adresse E-mail* :


* En vous inscrivant à notre cours en ligne, vous vous abonnez également à la newsletter Paula’s Choice. Si vous êtes un·e nouvel·le abonné·e, vous recevrez 10 € offerts à valoir sur votre prochaine commande à partir de 40 €.
Pour tous types de peaux
Pour tous types de peaux
Pour tous types de peaux
Pour tous types de peaux

Service Consommateur

Avez-vous besoin d'aide pour trouver les produits qui conviennent à votre type de peau ? Notre équipe du Service Consommateur, composée d'experts produits et soin de la peau, est là pour vous aiguiller vers la plus belle peau de votre vie.

Newsletter

Inscrivez-vous à notre newsletter et bénéficiez de 5€ de réduction sur votre prochaine commande.